飛魚一段沒有期限的長假，下次見了，親愛的你們。

起初會有這樣的念頭大概是在一年前，

爸爸的腳好像走了太久會無法支撐，

也沒辦法跑，

那已經是舊傷了。

其實心裡很害怕，

但是卻無法停止忙碌的工作。

我一直知道自己的心裡不管如何，

工作都只是人生排行很後面的事情。



這是最初想要改變生活方式的起點。



我想先說說飛魚的開始。



飛魚是個誤打誤撞的驚喜跟衝擊的旅程。

二零零五年，

那個我覺得自己還年輕的年紀，

其實並不知道飛魚能夠成為現在的樣子。

因為沒錢，

沒有多的能力選擇，

我們接廣告設計、平面設計、商品攝影、網拍、影片剪接、、、，

想得到的周邊的事情都做。

第一個婚紗的CASE來的很神奇，

那時飛魚連工作室都還沒有，

禮服更不用說，一件都沒有。

那個第一通跟我們聯絡的電話到現在都還清晰的記得，

不知道他們哪來的勇氣，

也佩服當時自己的傻勁，

跟朋友借了一台手提電腦，

兩張白紙上面寫了要溝通拍照的內容，

就這樣去了新人家裡，

簽了第一張單，

金額是一萬八千八百元，

簽完之後我們立刻去吃了大餐好好慶祝一番，

是個很傻氣卻很快樂的開始。







我們從來都不是厲害的人，

但是好像因為最初的心很簡單，

沒有跟上天要求太多東西，

所以後來就一直自然發生幸運的事情。



就像開始有人發現飛魚的照片，也是無敵幸運的事。



我不是一開始就了解照片，

是跟JIMMY在一起之後慢慢感受到的。

剛開始只知道他很用心拍照，他的照片很獨特。

後來這幾年我才了解，

JIMMY的照片本來就該被發現，

因為他有一雙看得見心的眼睛，

我知道，

這是他的照片無可取代的地方。



我們都很喜歡自己的工作，

尤其是用自己的方式做的時候，

對於JIMMY這樣一個熱愛拍照的人來說，

可以照著自己的心拍照這件事情真的充滿了力量，

我們擺脫了很多人覺得的不可能，

告訴大家我們的想法，

想要完成的事情，

然後竟然有人就默默的支持飛魚，

支持很久，

在一開始創業什麼都沒有的時候，

這些默默的力量，

是飛魚很大很大的鼓勵跟動力。

要特別感謝那時候的你們，

特別特別感謝。



很懷念剛開始的飛魚，

我們很窮，

也很喜歡吵架，

過著克難的生活，

用原始的自己來面對見面的人，

一切還在慢慢學習，

當然也開始學習面對跌倒。

這樣的生活很純粹，

不需要想太多，

雖然過得很辛苦，

卻是很多回憶和非常值得懷念的一年。



五年來，

如果要細細的說那些發生過的事情，

一定需要非常長的一段時間，

我想需要一輩子。



這段日子，

我們得到很多，

但是也失去很多，

快樂很多，

也難過很多。



雖然好像已經可以淡淡的說。



在寫這封信之前，

我以為一切都準備好了，

不會有太大的情緒，

但是一開始要回憶這些過程，

又是一個畫面一個畫面啪啪啪啪的出現，

停也停不了，

一點也無法輕描淡寫，

但是要熱烈的說出一點什麼，

卻也平靜不下來。

其實我了解，

這就是飛魚，

這就是飛魚帶給我們的，

說不清也忘不了的人生很深刻的一段。



為了省租金找了很多鬼屋的日子，

睡在沙發上過生活的日子，

洗冷水澡的日子，

因為沒錢去打工的日子，

不顧朋友家人的反對，

整理一個屬於自己的地方，

自己砌魚池，

養了兩隻烏龜，

搬了第一次家，

第一次跟朋友合作，

我們失去了一段很深的友誼，

幫每個人過的生日趴替，

學生趴，

ROCK趴，

旗袍趴，

群星會，

養了第一隻貓，

吃西瓜比賽，

成軍一天的腳踏車隊，

每年的瘋狂尾牙，

大家的新年願望，

阿公家廚藝PK賽，

小紅車子被撞爛，

陪妞走過的一段時間，

在山上畫夢想圖，

在飛魚發生和結束的戀情，

每一年聖誕節的交換禮物，

臨安路又窄又小的美工部，

克難又悶熱的攝影棚，

想要裝高級又辦不到的禮服部，

終於住進老房子裡面，

剛搬到民權路就遇到的八八水災，

到海邊喝酒大罵的夜晚，

不斷的爭吵、關心、失望、加油、跌倒、淚水、快樂，

墾丁、泰國、吳哥窟、印度、蘭嶼、小琉球、嘉義、南投、平溪、台東、台中、、、

過了一段人生中最頻繁的旅行，

和很多新人成為好朋友，

聽了無數個奇妙的故事，

每一個抱回來的飛魚寶寶，

拍照過程的難忘，

奔跑、大笑和汗水，

每天網路上的支持跟鼓勵，

每天生活中不斷發生的好笑的事情，

幫阿公阿嬤拍婚紗的環島計畫，

2010年完成了木子，

更接近自己的生活一點，

大家的打氣聲、、、、

這些這些、、、



不知道為什麼會是我們擁有那麼多，

太多太多說不完整的感謝，

太多太多幸運和不可思議，

感恩也說不完，

感動也說不完。





決定休息，

有很多大大小小的原因，

除了剛開始爸爸帶來的念頭之外，

有一些是失落。



雖然很喜歡婚紗這件事情，

但是靠熱情支撐，

到最後實在是有一股無力感。

因為初衷真的很簡單，

只是單純的想完成那些故事和夢想，

所以對於我們想傳達的生活和想法更希望分享出去。

分享和真實的對待生活，

那才是飛魚存在的意義。

然而這件事情在乎的人太少。

越來越多人來飛魚，

其實只是盲目的來，

我們越來越忙碌，

在忙碌之中我們仍然堅持著該堅持的，

但是"傳達"這件事情總是沒有辦法一個一個的訴說得很完整，

後來慢慢有一些人帶著婚紗公司的角度來看飛魚，

帶著懷疑跟防備，

這些都沒關係，

我們還是很盡力的訴說想法，

但是有時候還是會被打敗，

開始不知道該怎麼樣把心晾在前面，

告訴大家我們希望以信任來建立人跟人的相處。

當然不是要每個人都了解跟認同我們，

批評也沒關係，

只是"要一起完成結婚大事"這件事情，

如果沒有信任真的都太牽強，

至少飛魚實在做不到。

我們也了解只要關上自己的心就可以繼續下去，

但是那等於飛魚死了。

一次一次的牽強下來，

有時候已經快要遺忘了到底為什麼在做這件事情，

因為這樣的關係，

曾經覺得很失落。

對於人與人單純相處的失落。



我想我跟J也都不是很好的經營者跟管理者，

一切都是一步一步，

像寶寶學走路一樣笨拙，

想起來，

過程中其實做了很多奇怪的判斷或是繞了一大圈才學到的事，

但是還好飛魚總是能一起面對和渡過。

後來我認識了一些很傻的人，

就發現傻福這種事情就是為這些傻人而創造的幸運。



老闆這個職位我們做得很不稱職，

我後來想，

其實這個位置，

有很多事情都已經違反了自己的個性。

從兩個人簡單小小的夢想，

到加入了飛魚夥伴，

從沒有什麼工作，

到每天都很忙碌，

我們從來不害怕辛苦或困難，

五年來，

最沉重的大概是老闆這件事情。

我們很驕傲有了一群像家人一樣的夥伴，

這真的是非常困難的一件事，

很開心自己做到了，

因為"很真心的對待別人"這件事情真的很快樂，

這就是我們想創造的飛魚，

沒有紛爭，

互相扶持，

一起努力的地方。

但是家人，

並不是適合一起工作的人，

很多情緒會混在一起，

因為願意包容，

反而讓家與工作太沒有界線，

這是我們後來遇到的困難。

學不會也不願意違背自己的心，

這大概就是當經營者最失敗的地方。



做婚紗其實仍然是我們非常熱愛的事情，

這一點永遠不會改變。

每一次的拍攝得到的快樂和感動是很多事情比不上的。

只是，

如果不是一個舒服自在和信任的方式，

如果不是真心的想一起完成這件事，

那就沒有支撐的力量能繼續。



開始跟朋友說這件事的時候，

被很多關心我們的朋友罵，

甚至跟我們長談，

希望改變這個看起來很衝動的事，

我很了解，

這些都是因為擔心我們之後的生活。

他們說得沒錯，

飛魚現在是一個很穩定的狀態，

也是自己喜歡的工作，

這是很多人的夢想並且覺得很幸運的事情。

休息之後，

經濟上是要面對很大的困境。

這樣想想實在很衝動。

其實我現在就生活在25歲的夢想當中，

我們跟很多人一樣努力的追求夢想，

但很多人努力了卻沒機會完成，

而我，

生活在夢想中，

卻決定離開了。



這很難交代得清楚。



決定之後，

我們還沒有好好認真的想過到底未來要怎麼過，

但是，

不管怎麼樣，

總是希望現在的自己，

還能有一點勇氣跟著自己的心走。



最擔心的，

是飛魚大夥的以後，

後來大概了解了一下，

大家其實都為自己打算了，

以前的飛魚夥伴也都漸漸有了目標和新的生活，

放下這個心之後，

就沒什麼好擔心的了。



三十歲，

這個時期的我，

是很好的我。

越來越了解自己想要怎樣的生活，

越來越知道各種事情在生命中的比重，

越來越清楚取捨。

當然很多事情還是在學習跟摸索，

但是能在這個時候做這個決定，

並沒有遲疑，

反而很堅定，

其實是很開心的事情。



慧倩說，

當聽我說這個決定的時候，

感覺好像是我們一同走一段很漫長很漫長的路，

路很艱辛，

但始終一起，

而這段路終於終於要到盡頭了，

是很開心，

很安慰，

很安心的走到這裡，

已經負完了責任，

我們都將再接下去另一個旅程。



這也是我的心情。







"放下"這件事情，

到了真正要做的時候，

反而比想像中的簡單。

很不可思議。

就跟提起的時候一樣，

不需要想太多，

很清楚是該這麼做了。



記得很久以前就有人問過這個問題，

『飛魚會做到什麼時候?』

其實，

飛魚在我心中永遠不會消失，

因為它只是一個精神一個信念。



只是換了另外一種形式存在。



有多餘的時間後，

JIMMY希望先把之前環島老人婚紗的紀錄片做出來，

真的環島去訴說阿公阿嬤的心情和故事，

這件事拖了很久，

都沒有辦法完成，

對我們來說很可惜，

因為這是這段人生中很重要的一個紀錄。

我們會保留一些時間給自己和家人。

JIMMY也想去拍一些自己想拍的跟一直想學的事。

接下來，

有新的消息希望能再跟大家分享。

未來，

飛魚會先搬家到神農街，

展場仍然會持續，

大家放在這裡的時光鐵盒也會繼續保存著。



我不知道假期有多長，

兩個月，或者一年，或者永遠。

確定這篇文章開放之後，

我的手不自覺的不停顫抖，心跳也加速、、、、

就像真的在告別，

突然很多話就沒辦法完整表達。

想說，下次見面，希望大家都好好的說著自己的現在。



2011年4月10日，

時間好快，

飛魚五周年了，

要特別感謝大家這一路上的陪伴，

也在這個時候告訴大家這一段沒有期限的長假的消息。

希望我們還保有一直的幸運，

能夠帶著大家的祝福繼續未來的路。

我愛你們，我愛飛魚。



2011年9月01日開始放假，

婚紗拍攝的CASE只接到8月31日，

如果結婚日期是2011年10月31日以後請不要下訂(禮俗用品跟禮服問題)，

如果不確定婚期會不會超過10月31日也請不要下訂，

已經下訂的新人婚期未定或是婚期在11月過後我們會電話跟你們聯絡。

其他問題都可以打電話06-2288947。

9月和10月會留些時間處理一些該準備和整理的，

然後慢慢搬家到神農街，

先在那邊生活。



最後的這些時間裡，

我們想，

回歸到當初想做的事情，

單純的幫大家完成夢想，

因此只接受全創作套系。



無盡的感謝。飛魚生活



【木子】我們畫起生活的藍圖

【上天給他看得見心的一雙眼睛】翻開斑駁的記憶‧李忠勳攝影集終於完成了-首次網路預購