【國立台灣美術館】「凝望的時代－－日治時期寫真館的影像追尋」

2010年7月31日至09月12日在水牛廳

2010年7月31日至10月24日在A1展覽室

---

「凝望的時代－－日治時期寫真館的影像追尋」展策展人簡永彬先生近十年來熱情地投入日治時期寫真館的研究及田野調查,蒐整近一百多年來難得一見的原作,透過特殊的展示設計為觀眾營造近距離觀賞的經驗，並與作品進行更深刻的「對話」，期待透過這樣的「對話」喚起大眾對建構影像文化資產的重視。

    從西方攝影術的公佈發明，至今已飛逝了170個年頭，對於強勢西方攝影術傳來，它傳繫的是時代符號的訊息，台灣受到日本帝國殖民移植而來的「二手文化的傳播」，故台灣攝影文化的發展，大致受政治環境生態的影響頗大，又因本身具有島嶼文化的特質，自然而然吸收來自四方的文化薫陶,在各時代轉換中有其特有的氣質，這也是台灣攝影文化特有的影像資產。



依時代社會脈動的轉換，此展覽大致分二個階段的歷史分期:



一、PartI:日據時期的寫真館為主要蒐研典藏的範圖，並延伸PartII:業餘攝影家的登場(本土第一代攝影家1920~1950) 。



二、探討及見證台灣早期攝影文化發展的面貌，這一階段亦可視為台灣攝影文化發展上第一個盛花期。









---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「凝望的時代─日治時期寫真館的影像追尋」



In Sight – Tracing the Photography Studio Images of the Japanese Period in Taiwan



台灣攝影文化的發展，因本身具有向四面開放的島嶼文化特質，自然而然吸收來自世界各地的文化薫陶，並且在各時代轉換中具現不同的特殊的氣質，這也是台灣攝影文化特有的影像資產。



此展以日據時期的寫真館為主要蒐研的範圖，並延伸到業餘攝影家的登場(本土第一代攝影家1920~1950)，以此來探討及見證台灣早期攝影文化發展的面貌。這一階段亦可視為台灣攝影文化發展上第一個盛花期。預計展出原作及複製原作共約375件作品，是近十年來第一次以寫真館為主軸的企劃展覧，對台灣在建立本土攝影文化的歷史研究及美學詮釋上，有很重要的意義及貢獻。



在台灣將近百年攝影歷史的發展過程中日漸消失的老照片是本土文化最基層的資產，也是大家共同的集體記憶。本展375件作品所欲呈現的氛圍及角度，是希望從這塊土地所僅留珍貴、稀少的影像符號中去解讀、凝想那個時代在轉換交替中，大至時代空間及小至個人身體場域、時間跡痕，三度空間所交溶的「凝望」。邀請觀眾一起找尋失落的回憶，建立共同的記憶－時代影像的見證及對話。



國立台灣美術館擬分別於2010年7月31日至9月12日在館內的水牛廳重現一座寫真館，將日治時期的時光隧道拉到展示現場，由觀眾親身體驗早期攝影的繁瑣艱辛。同時間於7月31日至10月24日在A1展覽室展出精采作品，邀請觀眾一起來品賞攝影作品中那些日治時期時尚男女自信、端莊的容顏。本展覽於7月31日下午2點30分舉行開幕式，邀請台中市胡志強市長爲「寫真館」開啟動態展演的拍攝活動，並由飛魚記憶美術館於8月期間的每個週日針對65歲以上夫婦免費拍攝婚紗拍照，以彌補因早期未能留下珍貴照的遺憾。展覽期間並特別安排了3場專題演講及古典風華再現－蛋白相紙研習營，體驗親手製作相紙及沖洗相片的樂趣。對台灣攝影歷史與美學發展有興趣的觀眾務必好好把握。



展覽時間：2010年7月31日至2010年10月24日（展覽）



2010年7月31日至2010年9月12日（寫真館）



展覽地點：國立台灣美術館A1展覽室及水牛廳



展覽承辦人 黃麗蓉 電話：04-2372-3552 #702



新聞聯絡人 陳辰芝 電話：04-2372-3552 #132



國立台灣美術館（http://www.ntmofa.gov.tw）



開放時間：週二～五 09：00~17：00，週六、日 09:00～18:00，週一休館



館 址：403台中市西區五權西路一段2號



服務電話： 04-2372-3552

這一次，

飛魚是以協辦的角色參加這個展覽與活動，

很感動的畫面是，

開幕的第一天，

我們看到很多年紀七八十歲的攝影師，

脖子上還掛著像機，

甚至有些是杵著柺杖，

看著他們看展出的那些照片，

每一張都看了好久，

好久，

就跟這次的主題"凝望的時代"一樣，

那是他們的時代，

他們的回憶，

他們的一生。



又想起常常在飛魚看著以前的照片，

也是能夠看很久很久，

現在，

在我面前那些專注的眼神，

真的讓人感動的想掉眼淚。















這次的展出真的非常精采，

有控的話，

抽空來看吧!

也許會遇到我們喔!











更多飛魚生活





















JIMMY攝影輯訂購請到這裡↓

【上天給他看得見心的一雙眼睛】翻開斑駁的記憶‧李忠勳攝影集終於完成了-首次網路預購



【臉的皺摺‧半世紀環島婚紗】幫阿公阿嬤拍婚紗的環島希望計畫





要看飛魚婚紗→飛魚。翻開斑駁的記憶   陪伴我們那一些剪不斷的感人劇情

要讀飛魚生活→飛魚。翻開斑駁的記憶。大海裡生活

要加入粉絲→飛魚記憶美術館 不知有何作用的粉絲團